Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Regístrate gratis: accede a más resultados y funciones
get on
Traducción de "get on" en español
Definición
The bus was a rebosar this morning; some passengers couldn't even get on.
El autobús estaba a rebosar esta mañana; algunos pasajeros ni siquiera pudieron subir.
You should get on the first train, otherwise you'll arrive very late tonight.
Deberías subir al primer tren, si no llegarás muy tarde esta noche.
You'll meet them tomorrow, before we get on the plane.
Los vas a conocer, mañana... justo antes de subirnos al avión.
Even possibly you cannot get on the stand and give that testimony.
Incluso así... no puede subir al estrado y dar ese testimonio.
Studying abroad really helped her get on in life and gain confidence.
Estudiar en el extranjero le ayudó mucho a salir adelante y ganar confianza.
He saved every month so his children could get on in life.
Ahorraba cada mes para que sus hijos pudieran progresar en la vida.
He wondered whether honesty still helped people get on in life today.
Se preguntaba si la honestidad aún ayudaba a progresar en la vida hoy.
Even though they argue sometimes, they get on in the end.
Aunque a veces discuten, al final siempre se llevan bien.
My brother and I get on better now that we're adults.
Mi hermano y yo nos llevamos mejor ahora que somos adultos.
I get on edge whenever my boss sends those mysterious late-night emails.
Me pongo de los nervios cada vez que mi jefe manda esos correos nocturnos.
Therapy helped him get on the right track with his mental health.
La terapia le ayudó a ir por el camino correcto con su salud mental.
When the music starts, just get on stage and do your stuff.
Cuando empiece la música, solo sube al escenario y haz lo tuyo.
Our dogs get on famously and spend hours playing together in the park.
Nuestros perros se llevan de maravilla y pasan horas jugando juntos en el parque.
Hazte Premium para acceder a millones de ejemplos de traducción, guardar y aprender vocabulario sin límites y sin anuncios.
Expresiones con get on: ejemplos y sus traducciones al español
! easy to get on with adj.
fácil de tratar
"She is very easy to get on with at parties."
get on at v.
subir a
"We will get on at the next station."
! get on fine v.
llevarse bien
"They get on fine with their new classmates."
get on with v.
continuar · proseguir
"Let's get on with the meeting."
get on in v.
entrar
"She managed to get on in time before the train doors closed."
! get on in life v.
progresar en la vida
"She worked hard to get on in life."
! get on one's nerves v.
sacar de quicio · poner de los nervios
"His constant humming gets on my nerves."
! get on someone's bad side v.
molestar · enfadar
"He got on his boss's bad side by missing the deadline."
! get on someone's last nerve v.
sacar de quicio · fastidiar
"He really gets on my last nerve when he talks loudly."
! get on someone's nerves v.
sacar de quicio · irritar
"Her constant humming gets on my nerves."
! get on someone's wrong side v.
caer mal · molestar
"He got on his boss's wrong side by missing the deadline."
get on well v.
progresar bien
"She gets on well in her new job."
! get on with life v.
seguir adelante con su vida
"After the breakup, she decided to get on with life."
! get on with one's life v.
seguir con su vida
"After the breakup, she decided to get on with her life."
! get on one's case v.
regañar · criticar
"She always gets on my case about my messy room."
get on famously v.
llevarse de maravilla
"They get on famously with their new neighbors."
! get on for v.
estar a punto de ser
"It's getting on for midnight."
get on in years v.
envejecer · hacerse mayor
"She is starting to get on in years now."
! get on someone's case v.
regañar · criticar
"She always gets on my case about my messy room."
! get on the bandwagon v.
subirse al carro
"Politicians often get on the bandwagon during election campaigns."
Hazte Premium para ver todas las expresiones, guardar y aprender vocabulario sin límites en todos tus dispositivos y sin anuncios.
Sinónimos y analogías para "get on" en inglés
Palabra y expresión del día
Imagen del día
Sugerencias que contengan get on
get it on
+10k
get down on
+10k
get in on
+10k
get back on track
+10k
get a move on
+10k
get on with
+10k
get on to
9030
get on the bus
7760
Resultados: 20149. Exactos: 20149. Tiempo de respuesta: 1485 ms.
